Aktuelle Meldungen aus dem Science Fiction - Universum

23. Juni 2025

Nebula & Locus

Am vergangenen Wochenende wurden die Locus Awards vergeben, bereits zwei Wochen zuvor die Nebula Awards. Doch der Reihe nach.

Nebula

Auch in den übrigen Kategorien sieht es in Hinblick auf Übersetzungen bisher noch mau aus ... was in den kürzeren Disziplinen von Short Story bis Novella allerdings nicht ungewöhnlich ist. Für Englischlesende sei aber noch angemerkt, dass viele der nominierten kürzeren Texte online frei verfügbar sind; nicht zuletzt die Siegertitel in den Sparten Novelette und Short Story.

Eine Übersicht über sämtliche Titel findet sich HIER. 

Locus

Als bestes Debüt gewann übrigens der Nebula - Preisträger "Someone You Can Build A Nest In" ... also wenn DAS jetzt kein Argument für eine Übersetzung ist ...

Die Übersicht über alle Locus-nominierten und -bepreisten Werke findet sich HIER.

(Erneut mit Links zu einigen frei verfügbaren Kurz-Texten.)

23. Mai 2025

Die Preisträger des Kurd-Laßwitz-Preises 2025 stehen fest!

Mittlerweile darf man wohl ohne Übertreibung festhalten: Die deutschsprachige Science-Fiction hat einen neuen Superstar! Bereits zum dritten Mal in Folge gewann Aiki Mira die KLP-Auszeichnung für den Besten deutschsprachigen Roman. Mal ganz abgesehen vom obendrein noch eingeheimsten Titel für die Beste Kurzgeschichte im Jahr 2022.

Hut ab und Respekt und Gratulation!

In der Kategorie Bestes Ausländisches Werk konnte Becky Chambers' Dilogie um Dex & Helmling - bestehend aus den beiden Kurzromanen "Ein Psalm für die wild Schweifenden" und "Ein Gebet für die achtsam Schreitenden" - die meisten Stimmen sammeln. Und auch für sie ist es nicht der erste Sieg, denn schon im Jahr 2023 holte sie sich den Titel.

Als Beste Kurzgeschichte wurde "Wichtig ist nur, was die Leute glauben" von Christian Endres ausgezeichnet. Sie erschien in Ausgabe Nr. 48 des "Exodus"-Magazins, das seinerseits damit nun schon zum wiederholten Male die Gewinnerstory präsentieren konnte. Auch ein Roman von Christian Endres war übrigens nominiert und landete knapp geschlagen auf dem 2. Platz.

Lauert hier etwa weiteres Superstarpotenzial?!? Wir werden sehen.

In der Kategorie Sonderpreis für langjährige herausragende Leistungen im Bereich der deutschsprachigen SF konnte sich die Berliner Phantastik-Buchhandlung "Otherland" überraschend gegen die übermächtig erscheinende Konkurrenz der ebenfalls nominierten Website 'sf-lit.de' durchsetzen.

Nein, Quatsch ... Spaß beiseite: Das legendäre "Otherland" hat den Sieg natürlich mehr als verdient (HIER geht's zur Homepage). Herzlichen Glückwunsch und auf ein Wiedersehen beim nächsten Berlin-Besuch!

Das siebtplatzierte kleine bescheidene Hobbyprojekt 'sf-lit' ist stolz und glücklich, in diesem erlesenen Kreis nominiert worden zu sein und bedankt sich ganz herzlich bei allen, die den entsprechenden Vorschlag gemacht und/oder ihre (gar nicht mal so wenigen) Punkten dagelassen haben. Yeah!

Eine Übersicht über alle Platzierungen in sämtlichen Kategorien findet sich wie gewohnt auf der KLP-Website: >> HIER << 

29. März 2025

Seraph - Preisverleihung 2025

Der Seraph ist ein Literaturpreis, der seit 2012 von der "Phantastischen Akademie" alljährlich in den drei Kategorien "Bestes Debüt", "Bester Independent-Titel" und "Bestes Buch" vergeben wird, wobei Werke aus allen Phantastik-Subgenres berücksichtigt werden (können). Dadurch, dass Bekanntgabe der Siegertitel und Preiszeremonie im Rahmen der Leipziger Buchmesse stattfinden, erlangt er mittlerweile recht große Aufmerksamkeit.

Bei der gestern ausgetragenen 2025er Ausgabe stellten in zwei der drei Kategorien Science-Fiction-Titel die Gewinner. Im einzelnen gingen die Preise an:

22. März 2025

15. März 2025

 Kurd-Laßwitz-Preis 2025: Die Nominierungen

Die Nominierungslisten für den diesjährigen Kurd-Laßwitz-Preis

wurden heute bekanntgegeben.

Dabei ist die - aus ganz und gar egoistischer Sicht - aufregendste,

spannendste und spektakulärste Nachricht:

'sf-Lit.de' wurde nominiert! 

Und zwar in der Kategorie

"Sonderpreis für langjährige herausragende Leistungen

im Bereich der deutschsprachigen SF".

Ha!

Welch eine tolle Überraschung, fast genau passend zum

10-jährigen Bestehen dieser kleinen, nerdigen Website.

Vielen Dank an alle, die den Vorschlag eingebracht oder unterstützt haben!

Insgesamt gibt es für diese Sparte neun Nominierungen ... und ... na ja ...

zugegeben ... die anderen acht sind auch nicht sooo schlecht ...

Doch seht selbst: LINK.

Nun haben die Abstimmungsberechtigten bis Mitte Mai Zeit, für ihre Favoriten zu stimmen, auf dass in sämtlichen Kategorien würdige Sieger gefunden werden mögen.

(Zwinker, zwinker ...) 

Doch damit genug "in eigener Sache".

Werfen wir doch mal einen Blick auf das, was sonst noch geschah:

7. Februar 2025

Geschrieben hat Sinclair sein Buch unter dem Eindruck der Ereignisse im nationalsozialistischen Deutschland und nicht zuletzt aufgrund bedenklicher Strömungen auch in den USA seiner Zeit. Damals wurde seine albtraumhafte Dystopie in den Vereinigten Staaten glücklicherweise noch nicht Wirklichkeit.

Tja, und nun stehen wir hier im Jahr 2025. Sinclair Lewis' Roman fasziniert auch heute noch, vermutlich mehr als je zuvor. Als Warnung hat er zuletzt jedoch leider nicht mehr funktioniert.

31. Dezember 2024

Das war 2024. Ein kleiner Jahresrückblick

Welche Bücher sorgten im vergangenen Jahr für Furore?

Welche hätten es verdient, für Furore zu sorgen?

Was war sonst noch los?

HIER geht es zum kleinen Rückblick auf das literarische Science - Fiction - Jahr 2024.

25. Dezember 2024

16. Dezember 2024

Aiki Miras Siegesserie hält also an - dies war bereits ihr dritter Kurzgeschichten-Sieg in Folge. Auch Sven Haupt hat in der Romankategorie nun schon zum dritten Mal gewonnen. Zudem gab es - erstmals seit 1987 und erst zum zweiten Mal überhaupt - ZWEI Gewinner-Romane. Herzlichen Glückwunsch!

Etwas bedauerlich ist, dass sich über die Zusammensetzung des DSFP-Komitees weiterhin in Schweigen gehüllt wird. Gerade nachdem es da im vergangenen Jahr offene Streitigkeiten gab, in deren Folge es dem Vernehmen nach zu mehreren (freiwilligen wie unfreiwilligen) Austritten kam, wäre ein offener Umgang umso sinnvoller, um die Bedeutung des Preises nicht unnötig zu schwächen. Nun ja. Vielleicht kommt es ja eines Tages doch noch dazu.

21. November 2024

Der Roman des Iren Neil Sharpson spielt in einer Zukunft, in der Androiden und Künstliche Intelligenzen auf der ganzen Welt selbstverständliche Bestandteile des Alltags geworden sind - außer in einem kleinen, widerständigen Land, der sogenannten "Kaspischen Republik".

Doch dort herrschen deshalb keinesfalls Freiheit, Unabhängigkeit und Glück, sondern ganz im Gegenteil: Das strikte Verbot jeder Form von KI ist nur eines von vielen in diesem durch und durch autoritären, brutalen und rückständigen Überwachungsstaat, der in vielerlei Hinsicht an die DDR erinnert.

Als ein für seine radikale Regimetreue bekannter Journalist zu Tode kommt, reist seine im Ausland lebende Witwe an, um ihn zu identifizieren. Ein hochpolitischer Vorgang, denn normalerweise erhalten Gäste aus dem feindlichen Ausland - und für die Kaspische Republik ist praktisch jedes Land feindlich - keinen Zutritt. Sie muss also von einem Agenten der Staatssicherheit auf Schritt und Tritt begleitet werden. Im Zuge dieser brisanten Operation kommen nach und nach alle möglichen Überraschungen ans Licht.

Hier ist zunächst schon mal bemerkenswert, dass der Autor sich als Hauptfigur ausgerechnet einen Angestellten der "StaSich" ausgesucht hat, denn so jemand hat es als Sympathieträger naturgemäß nicht leicht. Und ein solcher ist er auch durchaus nicht, doch gerade dadurch erweist sich diese Wahl als gelungener Kunstgriff. Denn eine der großen Stärken des Romans ist seine Ambivalenz: Es wird keine simple Schwarz-Weiß-Malerei betrieben, sondern sowohl die Figuren als auch die Themen in dieser Geschichte werden von verschiedenen Seiten beleuchtet, so dass eine klare Positionierung oft schwerfällt.

Ein Land wie die Kaspische Republik kann nur durch Mittäter und Mitläufer funktionieren. Doch ganz so einfach ist es auch wieder nicht, denn es gibt eben nicht nur rücksichtslose Überzeugungstäter, wenngleich es die natürlich zuallererst braucht. Aber während sich einige als willige Vollstrecker entpuppen oder bewusst die Augen verschließen, flüchten andere in die sogenannte "innere Emigration" oder werden widerwillig ins System gezwungen.

Zweifel am eigenen Verhalten können jederzeit aufkommen, und zwar bei allen Beteiligen.

Auch auf die in jener Welt herrschende ungebremste KI-Technologie gibt es eine positive und eine negative Sichtweise, was zu gegensätzlichen, sich feindlich gegenüberstehenden Ideologien führt. Doch so ganz vollständig richtig oder falsch liegt bei genauer Betrachtung keine der beiden Seiten. Wie wir es auch heute schon gerade beim Thema "KI" erleben, kann man also sagen: es ist kompliziert. 

Was bietet der Roman sonst noch? Kurz zusammengefasst: Die Handlung ist spannend und überrascht mehrmals. Es werden jede Menge philosophische, moralische und gesellschaftliche Fragen aufgeworfen.  Der Weltenbau ist ebenso komplex wie originell. Und nicht zuletzt: trotz der Ernsthaftigkeit des Themas wird das alles in einem extrem unterhaltsamen, bissig-humorvollen Stil erzählt.

Dieser kann sich schlicht in amüsanten Formulierungen äußern,

Grier feuerte eine Salve Flüche in die Leitung, die eindrucksvoll alle Bereiche des Unflätigen abdeckten: Sex, Ausscheidungen und Gotteslästerung. (Seite 142)

präzise Figuren-Charakterisierungen liefern

Die Tür war nicht aufgebrochen worden. Sie war schlicht von jemandem geöffnet worden, bei dem Schlösser genauso wirkungslos waren wie Gesetze oder das Betteln um Gnade. (Seite 59)

oder sogar in knappen Worten ganze Diktatur-Funktionsweisen erklären.

Wenn zum Beispiel eine hohe Funktionärin zu ihren Untergebenen spricht, dann hört sich das schon mal so an:

"Hatten Sie jemals den Eindruck ...", fing Niemann an, und alle anderen am Tisch bereiteten sich darauf vor, jenen Eindruck zu bekommen, nach dem Niemann sie gleich fragen würde, "... dass mit diesem Mann etwas nicht stimmt? " (Seite 12)

Fazit: Ein Science-Fiction-Highlight! Bitte mehr davon, Mister Sharpson.

10. November 2024

16. Oktober 2024

Die 'Award Season' ist in vollem Gange - mit anderen Worten: in den letzten Tagen hat sich in Hinblick auf Literaturpreise (Genre und Nicht-Genre) eine Menge getan.

Wir rekapitulieren die jüngsten Ereignisse, und zwar >> HIER.

13. Oktober 2024

12. August 2024

Eine Übersicht über alle Nominierungen und Siegertitel in sämtlichen Kategorien findet sich HIER.

Wer sich einmal in aller Ruhe die gesamte diesjährige Hugo-Zeremonie ansehen möchte, kann das übrigens unter DIESEM LINK tun.

25. Juli 2024

16. Juli 2024

Der Phantastikpreis der Stadt Wetzlar wird seit 1983 vergeben. Es können Werke aus allen Bereichen der phantastischen Literatur ausgezeichnet werden. In diesem Jahr gewann mit "Phytopia Plus" von Zara Zerbe ein Science-Fiction-Roman, der neben SF-typischen technischen (Bewusstseinsspeicherung, KI) und soziologischen (Gesellschaftsentwicklung) Fragestellungen auch so drängende und brandaktuelle Themen wie Diskriminierung, Turbokapitalismus oder Klimakrise behandelt.

Die ausführliche Laudatio der Preisjury ist HIER nachzulesen.

Eine Übersicht über alle bisherigen Siegertitel findet sich HIER.

Und wer schon mal gedanklich in Wetzlar weilt, sollte das übrigens dringend auch physisch tun, denn dort wartet die weltweit größte Bibliothek für Phantastische Literatur.

Doch zunächst einmal: Herzlichen Glückwunsch an Zara Zerbe!

23. Juni 2024

9. Juni 2024

Der Debütroman des aus Sri Lanka stammenden Autors Vajra Chandrasekera schlägt hohe Wellen in der Phantastikszene, denn er wurde auf Anhieb für zahlreiche renommierte Genrepreise nominiert. Nun hat er einen der bekanntesten davon bereits abgeräumt: den Nebula!

Inhaltlich geht es in der Geschichte - mal ganz grob umrissen - um Götter und Teufel, Religionen und Gewalt, Revolutionen und Portale. Für etwas umfangreichere Informationen empfiehlt sich ein Blick auf die Website des Autors.

Mit anderen Worten: es handelt sich wohl weniger um Science-Fiction als um Fantasy, aber auf jeden Fall scheint eine Menge Spektakel geboten zu werden. Da lohnt sich ein Blick doch ganz bestimmt.

Ob eine deutsche Übersetzung geplant ist, ist allerdings zum aktuellen Zeitpunkt nicht bekannt. Aber man soll die Hoffnung ja nie aufgeben.

5. Juni 2024

Die Gewinnertitel des Kurd-Laßwitz-Preises 2024 stehen fest!

"Same procedure as last year!". Bei den deutschsprachigen Gewinnern beim 'Kurd-Laßwitz-Preis' stellt sich langsam ein gewisser Gewöhnungseffekt ein: Zum dritten Mal in Folge räumten Aiki Mira und Uwe Hermann die Preise ab.

Nachdem im Jahr 2022 der Preis für den besten deutschsprachigen Roman an Uwe Hermann und der für die beste Kurzgeschichte an Aiki Mira ging, lief es beim letzten Mal bzgl. der Kategorien genau andersherum. Und exakt dieses Ergebnis hat sich nun 2024 sogar noch einmal wiederholt.

Bester Roman geht erneut an Aiki Mira, und zwar für "Neongrau".

Beste Kurzgeschichte an Uwe Hermann, diesmal für "Die End-of-Life-Schaltung".

Herzlichen Glückwunsch an die beiden Seriensieger!

Den Titel für das beste ausländische Werk geht in diesem Jahr an "Immer nach Hause" von Ursula K. LeGuin.

Das ist vor allem deshalb bemerkenswert, weil dieses (Mammut-)Werk der 2018 verstorbenen Autorin im Original bereits im Jahr 1985 erschien! Aber erst jetzt, fast vier Jahrzehnte später, wurde es erstmals ins Deutsche übersetzt. Das hat sich offenbar gelohnt. Vielen Dank dafür an den frisch gegründeten Carcosa Verlag.

Eine Gesamtübersicht mit allen Preisträgern findet sich HIER auf der offiziellen KLP-Webseite.

22. April 2024

Kurd-Laßwitz-Preis 2024: Die nominierten Kurzgeschichten

Ein Überblick

'sf-Lit' hat für euch alle diesjährigen Nominierungen für den Kurd-Laßwitz-Preis in der Kategorie "Beste Kurzgeschichte" gelesen.

(Was nicht heißt, dass ihr das nicht auch noch tun solltet.)

Hier geht's zum Erfahrungsbericht: >> LINK <<

3. April 2024