Die Neuerscheinung des Monats



An dieser Stelle soll monatlich eine Neuerscheinung vorgestellt werden. Und zwar diejenige, die - wie immer

nach streng subjektiven Kriterien beurteilt - am interessantesten erscheint.

 

Das kann beispielsweise eine lang erwartete Erstübersetzung sein 

oder der neueste Roman einer besonders verdienten Autorin

oder das spannend klingende Debüt eines Newcomers

oder ein endlich wieder neu aufgelegter Klassiker.

 

Für alle diese Empfehlungen gilt:

Sie erscheinen ja erst im aktuellen Monat und wurden somit in der Regel noch nicht durch sf-Lit "getestet".

Es handelt sich also nicht um Erfahrungsberichte oder gar Rezensionen, sondern sozusagen um erwartete Highlights.

Lesen und urteilen müssen wir also alle erst noch selber! Nein, müssen wir natürlich nicht - aber dürfen wir!


 

 

Juni

2026

In den Jahren 2004 bis 2007 erschien Kim Stanley Robinsons "Grüne Erde" - Trilogie, die sich mit der fortschreitenden Klimakatastrophe sowie möglichen Gegenmaßnahmen beschäftigt. Rund zehn Jahre später überarbeitete und aktualisierte der Autor sein Werk nochmals. Eine deutsche Übersetzung lag bisher jedoch weder von der ursprünglichen noch von der neuen Fassung vor. Das ändert sich nun endlich! (Und zwar auf Basis der Überarbeitung.) Tja, und da das Thema ja zwischenzeitlich bekanntermaßen NOCH aktueller geworden ist, lohnt sich der Blick auf spannende Lösungsideen umso mehr!



 

 

Mai

2026

Der mit zahlreichen KLP- und DSFP-Ehren ausgezeichnete Uwe Hermann ist ein Meister der Kurzgeschichte, der aber auch mit seinen Romanen schon begeistern konnte. Nun erscheint - rein auf dem Umfang bezogen - ein "Zwischending" dieser beiden Formate: eine Novelle. Und die verspricht von Erde bis Jupiter, von Künstlicher Intelligenz bis zu übernatürlichen Fähigkeiten wieder eine spannende Geschichte. Her damit!



 

 

April

2026

Vor über einem Jahrzehnt erschien mit "Black Ice" ein launig-actionreiches SF-Abenteuer mit sympathischer Crew und hohem Spaßfaktor (>> Rezension). Nach einer leicht überarbeiteten Neuauflage folgt nun tatsächlich die Fortsetzung. Nach langer Zeit also eine Einladung, auf die "Corona" - ein zur Entstehungszeit von Teil 1 noch gänzlich unbelasteter Name - zurückzukehren.

Aber gerne doch!  



 

 

März

2026

Aiki Mira ist mittlerweile aus der deutschsprachigen SF-Szene nicht mehr wegzudenken. Nach 2021 gab es kein Jahr ohne DSFP- oder KLP-Auszeichnung, sei es für den Besten Roman oder für die Beste Kurzgeschichte. Oder gleich für beide. Und nun das: Ein Sammelband mit sämtlichen SF-Storys aus vier Jahren. Perfekt!



 

 

Februar

2026

Diese Mischung aus Science-Fiction und Fantasy wird dem sogenannten LitRPG - Genre zugeordnet, d.h. Handlung und Aufbau des Romans orientieren sich (in Teilen) an Rollenspiel-Mechaniken. So hat der Protagonist (hier: mitsamt seiner Katze) verschiedene (hier: von außerirdischen Invasoren installierte) Level (hier: Dungeons) zu überstehen und zu überleben. Die im Original schon 8-teilige, seit 2020 laufende Serie ist schräg, durchgeknallt, witzig und ... absoluter Kult! Nun also endlich auch auf Deutsch. Und die nächsten Bände sind bereits angekündigt.



 

 

Januar

2026

In preisgekrönten Büchern wie "Wer fürchtet den Tod", "Binti" oder "Lagune" vermischt Nnedi Okorafor Science-Fiction mit Elementen der Fantasy und der Mythologie - sie selbst nennt dieses Genre "Africanfuturism". In ihrem neuen Roman springt einen der SF-Aspekt zunächst noch nicht direkt an, geht es doch erst einmal "nur" um eine SF-Autorin. Doch einige typische Tropes sind schon mal vorhanden und wir dürfen gespannt sein, wie sie mehr und mehr in die Geschichte einfließen.



 

 

Dezember

2025

Ursula K. LeGuin war ohne Zweifel eine der einflussreichsten und wichtigsten Science-Fiction- (und Fantasy-)Autorinnen überhaupt. Doch ausgerechnet ihr letzter Roman, erschienen im Jahr 2008, ist uns hierzulande bislang vorenthalten worden. Doch damit ist jetzt Schluss: im Dezember 2025 erscheint "Lavinia" in der Übersetzung von Matthias Fersterer nun endlich auch auf Deutsch. Ein weiterer Grund, dem Carcosa-Verlag auf ewig dankbar zu sein!



 

 

November

2025

Wer der Meinung ist, dass fast nur Mainstream-SF erscheint bzw. übersetzt wird, dürfte an diesem Buch viel Freude haben. Sam Hughes, der im Original unter "qntm" schräge Sachen veröffentlicht, hat eine Geschichte um die sogenannte SCP Foundation geschrieben. Was das ist? Das weiß niemand so genau. Und exakt darum geht es ... irgendwie. Und wer das nun verwirrend findet, kann ja mal ein bisschen dazu recherchieren und vor allem: dieses Buch lesen! 



 

 

Oktober

2025

Neues von Aiki Mira, Alan Moore, Becky Chambers, dazu die Andymonaden ... in diesem Monat hätte es etliche Empfehlungs-Kandidaten gegeben. Die Wahl fiel auf Bijan Moini (DSFP-Gewinner 2020 für "Der Würfel"), bzw. dessen neuen Roman "2033". Auch darin geht es wieder politisch, aktuell und erschreckend realistisch zu. Die titelgebende Jahreszahl ist kein Zufall, denn die Parallelen zur deutschen Geschichte sind ebenso augenscheinlich wie glaubwürdig. Schlimm genug. Aber auf jeden Fall einer von vielen Gründen, diesen Titel zu lesen!



 

 

September

2025

Bei Liebesgeschichten im SF-Setting denkt man automatisch an "Die Frau des Zeitreisenden" von Audrey Niffenegger. Und auch in "Ich warte auf dich" geht es um zwei Liebende, die sich durch die Zeiten hindurch zu verpassen drohen. Doch hier spielt weniger Magie die entscheidende Rolle als vielmehr echte Physik - Stichwort: Zeitdilatation.

In welchem Jahrhundert werden sie sich wohl finden?



 

 

August

2025

Ein gegensätzliches Ermittlerduo muss sich zusammenraufen, um gemeinsam einen Mordfall aufklären. So weit, so normal - zumindest für das Krimi-Genre.

Doch wenn so eine Geschichte in einer alternativen Gegenwart und einem immer noch von Kelten oder Pikten bewohnten, rückständigen Europa spielt ... dann verspricht das doch ein überaus spaßiger und origineller Fall zu werden.



 

 

Juli

2025

Für alle, die (zu Recht) beklagen, dass seit Jahren fast keine anglo-amerikanischen SF-Kurzgeschichten mehr übersetzt werden, gibt es tolle News: Ende Juli erscheint eine Anthologie mit brandaktuellen, modernen und erstübersetzten Texten! Vertreten sind z.B. die Hugo- und Nebula-prämierte Story "The Year Without Sunshine" von Naomi Kritzer sowie viele weitere Autorinnen und Autoren, von denen es bisher noch nichts auf deutsch zu lesen gab. Danke für dieses großartige Projekt!



 

 

Juni

2025

Sven Haupt gehört seit einigen Jahren zu den spannendsten deutschsprachigen SF-Autoren. Regelmäßig sind seine Romane für den KLP oder den DSFP nominiert, letzteren konnte er sogar schon zweimal gewinnen. Sein neuestes Werk klingt nach einer ziemlich durchgeknallten Space Opera, was in Verbindung mit Haupts außergewöhnlichen Schreibstil zweifellos interessant werden dürfte.



 

 

Mai

2025

Nachdem Anika Beer mit "Succession Game" bereits ein rasantes und temporeiches Debüt vorgelegt hatte, erwartet uns in ihrem neuen Roman ganz offensichtlich ein noch wilderer Ritt: Schmelzende Polkappen. Überflutete Metropolen. Versunkene Städte. Reich gegen arm. Eine Mordserie. Zeitreisen. Und als wäre das alles noch nicht genug: Piraten!

Count me in!



 

 

April

2025

Mit Hilfe der Erinnerungen Verstorbener könnte so manche gute Idee gerettet oder so manches Verbrechen aufgeklärt werden. Doch wie jede neue Erfindung wird auch diese schnell für finstere Machenschaften missbraucht. In Katherina Ushachovs Roman prallen moderne Lebensrealitäten auf ein unmenschliches Umfeld.

Noch aktueller kann ein Stoff wohl gar nicht sein.



 

 

März

2025

Für seinen klugen KI-Roman "Athos 2643" erntete Nils Westerboer begeisterte Kritiken und räumte zudem den DSFP ab. Nun erscheint sein nächster Streich: In "Lyneham" wird das ganz große Fass zu Themen wie Interstellare Raumfahrt, Terraforming und Zeitdilatation aufgemacht, versetzt mit einer ordentlichen Prise Sense of Wonder. Wie wir den Autor kennen, wird das sicher wieder eine gut durchdachte und spannend erzählte Geschichte in einer fantasievollen Welt.



 

 

Februar

2025

Die YA-Autorin Stacey Kade kann auch anders: Als S.A. Barnes schreibt sie SF-Horror, und nach "Dead Silence" im letzten Jahr erscheint nun ihr zweiter Roman dieser Art auf deutsch. Diesmal findet das Grauen nicht auf einem Raumschiff statt, sondern auf einem fernen Planeten, der einst von einer Alien-Zivilisation bewohnt wurde. Doch irgendetwas scheint dort überdauert zu haben. Oder?



 

 

Januar

2025

"Mickey 7" war nicht Edward Ashtons erster Roman, aber der erste ins Deutsche übersetzte (Fortsetzung: "Antimatter Blues") und zugleich sein internationaler Durchbruch. Der Erfolg wird sich sicher noch steigern, denn in diesem Jahr kommt die Verfilmung (als "Mickey 17") in die Kinos. Doch vorher gibt's erst noch einen neuen Roman, der von einer brutalen Zukunft erzählt, aber auch von einem gemeinsamen Abenteuer und der Freundschaft zwischen Mensch und K.I.

Von dem Mann ist noch einiges zu erwarten!



 

 

Dezember

2024

Eine spannende Autorin, die in den verschiedensten Teilen der Welt gelebt hat und schon allein aufgrund dieser Erfahrungen eine Menge zu erzählen hat. Eine fantasievolle Geschichte, die in einer spektakulären Welt mit Dschungelplaneten, schwebenden Städten, manipulierbaren Pflanzen und allmächtigen Architekten spielt. Kurzum: der Auftakt zu einer Trilogie, der verdammt aufregend klingt!



 

 

November

2024

Klone sind schon wirklich praktisch: Als viel gefragter Star kann man sich schließlich nicht um jeden Termin persönlich kümmern - da ist es doch schön, wenn es ein Dutzend alternative Versionen gibt, die dabei mithelfen. Aber was, wenn irgendwer meint, dass es zu viele sind? Dann wird ein weiterer Klon von der Kette gelassen, um sämtliche Alter Egos zu eliminieren. Uff.

Der Debütroman der Schottin Maud Woolf verspricht eine schräge Ausgangslage, reichlich Action und vor allem: existenzielle Fragen. Das macht neugierig! 



 

 

Oktober

2024

Im Frühjahr dieses Jahres erschien im Memoranda Verlag eine Anthologie mit koreanischen SF-Kurzgeschichten. Nun gibt es neue Einblicke in (für uns) unbekanntes und ungewohntes literarisches Terrain, denn in diesem Monat folgt eine Zusammenstellung von SF-Storys aus der Türkei! Und da wir alle vermutlich bisher wenig bis nichts über die dortige Phantastik- bzw. Science-Fiction-Szene wissen: Hier ist die Gelegenheit, daran etwas zu ändern. Ein tolles Projekt!



 

 

September

2024

Theresa Hannig hat bisher vier Romane veröffentlicht und jeder davon - Vorsicht! Subjektive Meinung! - war noch ein bisschen besser als sein Vorgänger. Das lässt für Nummer 5 natürlich einiges erwarten, zumal hier wieder ein ebenso aktuelles wie brandheißes Thema behandelt wird: Klimaaktivismus! Wie funktioniert er, wie gehen Politik, Medien und Gesellschaft damit um, wie kann - oder wird - er sich entwickeln? Spannend.



 

 

August

2024

Wer "Drohnenland", "Hologrammatica" oder "Qube" geliebt hat (und wie könnte man nicht?), freut sich seither auf jeden neuen SF-Roman von Tom Hillenbrand.

Wenn einem beim Lesen des Klappentextes dann auch noch unvermittelt das Wort "Auslieferator" in den Sinn kommt, ist endgültig klar: Da kann doch gar nichts schief gehen. Pflichtkauf!



 

 

Juli

2024

Manuel Schmitt, dessen im vergangenen Jahr erschienener Roman "Godmode" sich um das Thema Gaming drehte, legt nun mit einem Science-Thriller nach, der uns in die tiefsten Tiefen der Tiefsee mit ihren unentdeckten geheimsten Geheimnissen entführt.

Gegen den Vergleich mit Schätzings "Der Schwarm" wird er sich bei diesem Setting nicht wehren können - ob der angemessen ist oder ob "Die invasive Art" eine völlig andere Art von Roman ist, davon können wir uns ab sofort selbst überzeugen.



 

 

Juni

2024

Die Britin Emily Tesh hat mit ihrem ersten Roman "Silver in the Wood", dem ersten Teil der "Greenhollow"-Dilogie, gleich mal den 'World Fantasy Award' abgeräumt. Auch ihr neuer (SF-) Roman "Die letzte Heldin" verspricht offenbar einiges, denn er steht auf den aktuellen Nominierungslisten sowohl für den Hugo als auch für den Arthur C. Clarke Award. Und das Beste: Er erscheint nun auch in deutscher Übersetzung!



 

 

Mai

2024

Der Harvard-Absolvent und langjährige Lehrer für Kreatives Schreiben Justin Cronin ist durch die sog. "Passage"-Trilogie mit den Romanen "Der Übergang", "Die Zwölf" und "Die Spiegelstadt" bekannt geworden, die zwischen 2010 und 2016 erschien. Nun gibt es endlich wieder ein literarisches Lebenszeichen von ihm, und mit "Ferryman" dürfen wir uns wohl erneut auf ein spannend-düsteres Zukunftsszenario freuen. Wir sind bereit!



 

 

April

2024

Wenn ein neuer Roman von John Scalzi erscheint, dann darf man jede Menge Action, Humor und schräge Ideen erwarten. Wenn es dann auch noch um Kaiju-Monster geht, gibt es eigentlich überhaupt keinen Grund mehr, zu zögern! Auf der Leipziger Buchmesse waren zwar schon einige Exemplare vorab zu bekommen, aber offizieller Erscheinungstermin ist Anfang April. Also los!



 

 

März

2024

Kir Bulytschow war einer der bekanntesten sowjetisch-/russischen SF-Autoren. Doch von seinem umfangreichen Werk haben es nur relativ wenige Texte nach Deutschland geschafft. Der Memoranda Verlag ändert das gerade: Nach "Der einheitliche Wille des gesamten Sowjetvolkes" (erschienen 2020) kommt nun ein zweiter Band mit ausgewählten Erzählungen des Altmeisters der humoristischen Phantastik heraus.



 

 

Februar

2024

Der Autor, Blogger und Aktivist Cory Doctorow macht in Kolumnen, auf seinem Blog und mit Romanen wie "Little Brother" oder "Walkaway" regelmäßig auf die Probleme und Gefahren der modernen vernetzten Welt aufmerksam. Aber nicht, ohne auch Auswege bzw. Lösungs- oder Verbesserungsmöglichkeiten aufzuzeigen. Man darf gespannt sein, was sein neues Buch "Red Team Blues" in dieser Hinsicht bietet.



 

 

Januar

2024

Becky Chambers, die bereits mit ihrer "Wayfarer"-Reihe für frischen Wind und positive Vibes in der SF gesorgt hat, legt mit diesem Doppelroman (dessen beide Bände zeitgleich im Carcosa Verlag erscheinen) noch einmal nach: Auch hier geht es um große Fragen des Lebens und optimistische Ausblicke in die Zukunft. Gerne mehr davon!